«Tenir l'affiche» dans les théâtres parisiens du XVIIe siècle

À première vue, les indications fournies par le Registre de La Grange,complétéés par les deux 'Registres' de La Thorillière et celui d'Hubert, sembleraient offrir des renseignements exhaustifs sur les séries de premières représentations aux théâtres du Palais-Bourbon et du Palais-Royal entre 1659 et 1673. Malgré quelques inadvertances, La Grange donne une liste complete des représentations et des recettes, mais ces chiffres ne nous permettent pas de calculer la dimension des publics et le nombre de spectateurs dans chaque partie de la sane. Parmi les documents journaliers de La Thorillière (6 avril 1663-6 janvier 1664 et 11 janvier 1664-6 janvier 1665) et d'Hubert (29 avril 1672-21 mars 1673), ce dernier est le seul à détailler à la fois les places occupées et les frais encourus à chaque représentation, et cela pour une saison seulement. Ainsi on peut toujours se poser desquestions quand les critiques, parfois un peu facilement, parlent de ce qui constituait le programme dans les théâtres de Moliere ou dans ceux du Marais, de l'Hotel de Bourgogne et des troupes qui leur ont succédé.